El musical está ambientado en un restaurante ficticio de Fráncfort llamado „El Chabacano“, dirigido por gente de América Latina. Después del trabajo, los empleados intercambian allí sus preocupaciones y penurias. Pero la desgracia amenaza: el restaurante pronto tendrá que cerrar. ¿Será posible salvar el restaurante de forma permanente como centro de la cultura latinoamericana en Fráncfort?

El estreno se presentará en español con subtítulos en alemán en streaming, acompañado musicalmente por el grupo Mariachi Dos Águilas.

Entre los estilos musicales están el tango (Argentina), el Mariachi (México), la música andina (Perú, Chile, Bolivia, Ecuador y Argentina), la salsa (Cuba y el Caribe) y el vals peruano. Instrumentos como la vihuela mexicana, el guitarrón, la guitarra, el charango, la quena, el cajón peruano, la percusión latinoamericana, el piano, la trompeta y el violín están presentes en la musicalización.

El reparto está formado por músicos e intérpretes de renombre con carreras en América Latina y Europa: Amalia Montero, Claraliz Mora, Christine Hucke, Juan Pablo Dupré, Oliver Pürckhauer y Rodrigo Alfonso Vidal.

El Mariachi Dos Águilas está formado por Víctor Bustamante, Sebastián Salinas, Sebastián Sciaraffia, Luis Xavier Núñez y Andy Kuba.

Texto: Rodrigo Alfonso Vidal y Gala Montero

  • Composición musical: Rodrigo Alfonso Vidal
  • Arreglos: Víctor Bustamante y Rodrigo Alfonso Vidal
  • Dirección: Gala Montero
  • Escenografía: Viviana Sanz
  • Vestuario: Arantxa Bodenhofer
  • Diseño: Eva-Ramona Rohleder
  • Foto: Omar Valentín Navarrete Sims y Elisa Rivera
  • Traducción: Anna Grueni
  • Relaciones públicas y RRPP: Matthias Bergmeier M.A.

Gracias a nuestros socios colaboradores @parksidestudiosoffenbach y @stadtmobilrheinmain.

Apoyado por el Fonds Darstellende Künste con fondos del Comisionado del Gobierno Federal para la Cultura y los Medios de Comunicación

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden