+++ Berlin +++

Wir laden euch zum Filmforum „Niemals unsichtbar, FARC – Frauen nach dem Krieg“. am 27. April um 19:30h im Theater X ein.
„Niemals unsichtabar“ ist ein Film (mit deutschen Untertiteln) von Liliany Obando , eine ehemalige FARC – Kämpferin, über die Erfahrungen der Frauen in der Guerilla und deren Wiedereinbindung ins zivile Leben nach den Friedensverhandlungen.

Im Anschluss daran werden wir über den Film und die Rolle von Frauen im kolumbianischen Konflikt, das Phänomen des „Feminismo Insurgente“ und die Arbeit der Gender-Unterkommission in den Friedensverhandlungen sprechen.

Die Regisseurin wird per Skype Fragen des Publikums beantworten.
_________

Lxs invitamos muy cordialmente al cineforo „Nunca Invisibles, Mujeres de las FARC tras la guerra“ que será realiyado el 27 de Abril a las 19:30h en el Teatro X.

„Nunca Invisibles“ es un filme de Liliany Obando, una ex-combatiente de las FARC, que trata sobre las experiencias de las mujeres en la guerrilla y su posterior reincorporación en la vida civil tras las negociaciones de paz en Colombia.

Discutiremos en el marco de este foro el rol de las mujeres en el conflicto, la tesis del Feminismo insurgente y el trabajo de la Subcomisión de Género en el marco del proceso de paz.

La directora del documental, Liliany Obando, responderá las preguntas del público en vivo por Skype.