Open Air auf AEGcine-es

ORT: „auf AEG 141“ Hof D
Muggenhofer Str. 141; 90429 Nürnberg

Die Spanischen Filmtage zeigen die künstlerische Vielfalt des spanischen Films und den kulturellen Reichtum Spaniens.
In sommerlicher Open-Air Atmosphäre – jeweils 21:30 h AUF AEG – werden alle Filme mit deutschem Untertitel gezeigt.

Días de cine español – les presenta la variedad artística del cine español y la riqueza cultural española.
En una atmósfera de cine de verano en AEG – a las 21.30 h – les presentamos películas españolas actuales con subtítulo en alemán.


Die Veranstaltungen finden bei jedem Wetter statt. Bei Starkregen wird die jeweilige Veranstaltung in den Saal 141 verlegt.
Getränke – und Tapasverkauf an jedem Veranstalltungabend durch Centro Español e. V. Nürnberg

El evento se llevará a cabo en todas condiciones meteorológicas. En caso de lluvia intensa el evento se trasladara a la sala 141.
Todas las noches venta de bebidas y tapas, preparadas por el Centro Español.

Eintrittspreise:
Abendkasse: 8.00 €/6.00 € ( Studenten, Kinder, Arbeitslose, Nürnberg Pass Besitzer, ZAC Karte im Vorverkauf )
Festivalkarte für alle Filme : 30.00 €
Online-Vorverkauf :7.00€ ( unter www.mobileskino.de)

Precios de entrada:
Taquilla: 8.00€/ 6.00 € ( estudiantes, niños,desempleados,propietarios del Nürnberg Pass, ZAC Karte en preventa)
“ Festivalkarte“ abono para todas las peliculas : 30.00 €
Venta Online: 7.00 €  (en www.mobileskino.de )

Zu Gast: Regisseur und Schauspieler Carlos Iglesias und die  Schauspielerin Eloisa Vargas ( „1 Franco 14 Peseta“ und „2 Franco 40 Peseta“ )
Invitados de honor el director y actor Carlos Iglesias y la actriz Eloisa Vargas ( „1 Franco 14 Peseta“ und „2 Franco 40 Peseta“ )

 

Mehr Infos:

http://www.centro-espanol.com/project11.htm